-
Un parcours architectural à travers les quartiers historiques de Brasov, offre la possibilité de la découverte de la variété stylistique des bâtiments mise en œuvre pendant les presque 800 ans d’existence de la ville, due à la multiculturalité, facteur qui a déterminé simultanément le raccordement artistique, tant à l'Europe Occidentale que à celle Orientale. Le patrimoine valeureux conservé sur le territoire d'aujourd'hui de la ville est reflété en même temps par la diversité des programmes architecturaux, à partir des fortifications et bâtiments architecturaux jusqu'aux églises et autres édifices de culte ou maisons à habiter, dont l'origine remonte au Moyen Age, la Renaissance, le Baroque, le Classicisme et de la période moderne.
Depuis le Moyen Age sont partiellement conserves les murs d'enceinte de la ville, renforcées de tours, bastions et fortifications extérieures, les vestiges de la forteresse Brassovia bâtie sur le mont Tâmpa et la Citadelle haussée sur la Colline Saint Martin. L’Eglise Saint Bartholomé de “L’Ancien Braşov” a ses origines dans le XIIIe siècle, et l'Eglise Noire a été reconstruite dans la „Cité”, à la fin du XIVe siècle.
L’époque de la Renaissance est caractérisé à Brasov par l’édification d’un grand nombre de maisons a habiter du patriciat urbain et d’autres édifices représentatifs d'architecture publique civile, comme serait la Maisons des Marchands (1545).
L’incendie de 1689, qui a eu lieu après l'installation de l'administration de l'Empire des Habsbourg dans la Transylvanie, a provoqué le plus grand désastre urbanistique de l'histoire de Brasov, affectant la majorité des constructions importantes, qui sont reconstruites après 1700, dans l'esprit des nouveaux styles importés de Vienne: Baroque, Rococo, Néoclassique, Biedermeier. L’église Saints Pierre et Paul, la plus importante construction baroque de la ville, a été édifiée dans les années 1776-1782, et la Maison du Conseil, mentionnée dans les documents pour la première fois en 1420, est refaite entre 1774 et 1778. Dans le XVIIIe siècle, l’Eglise Saint Nicholas de “Şcheii Braşovului”, est soumise à de grandes amplifications, en acquérant sont aspect actuel.
Pendant les dernières décennies du XIXe siècle, une partie des anciennes fortifications périmetrales de la ville sont démolies, de nouvelles constructions édilitaires, toujours fonctionnant aujourd’hui, en étant ultérieurement édifiées : Le Rectorat de l’Université (l’architecte Peter Bartesch, 1881-1885), La Maison de Concerts Reduta (l’arch. Cristian Kersch, 1893), les bâtiments actuels de la Mairie (1897-1898) et de la Prefecture (1902) ou le Palais des Postes (1906).
Le style 1900 est représenté à Brasov en premier lieu par la création de l'architecte Albert Schuller, auquel on doit aujourd’hui la Banque Nationale Saxonne (1908) et le hôtel Coroana (1909-1910). La période de l’entre-deux-guerres est marquée par l’apparition des constructions en style néo-roumain, parmi lesquelles la plus importante est l’ancienne Chambre de Commerce, aujourd’hui la Bibliothèque Départementale George Bariţiu (1928-1930).
L'Hôtel Aro-Palace (l’arch. Horia Creangă, 1938-1939), avec sa nouvelle aile (l’arch. Iancu Rădăcină, 1963), conclut sous l’aspect chronologique la file des constructions protégées a Brasov.